五 wǔ
字义 Meaning
数字 5。
The number 5.
El número 5.
Le nombre 5.
Die Zahl 5.
Число 5.
الرقم 5.
数字の5。
숫자 5.
字源 · 构字法 How it is formed
指事字。本来写作五道横线，后来演变成现在的形状。
A pointing symbol. It was first written as five horizontal lines. Later it changed to the shape we see today.
Un símbolo indicador. Primero se escribía como cinco líneas horizontales. Luego cambió a la forma actual.
Un symbole indicatif. Il s'écrivait d'abord avec cinq lignes horizontales. Puis il a changé pour la forme actuelle.
Ein hinweisendes Zeichen. Zuerst schrieb man es als fünf waagerechte Linien. Später wurde es zur heutigen Form.
Указательный знак. Сначала его писали как пять горизонтальных линий. Потом он изменился до нынешней формы.
رمز إشاري. كان يُكتب أولاً على شكل خمسة خطوط أفقية. ثم تغير إلى الشكل الحالي.
指事文字。もともとは五本の横線で書かれていました。その後、今の形に変わりました。
지사 문자입니다. 원래는 다섯 개의 가로선으로 썼습니다. 나중에 지금의 모양으로 바뀌었습니다.
例句 Example sentence
我五点下班。
例句大意 What it means
— 我五点下班。
I get off work at 5 o'clock.
Salgo del trabajo a las 5.
Je termine le travail à 5 heures.
Ich habe um 5 Uhr Feierabend.
Я заканчиваю работу в 5 часов.
أنتهي من العمل في الساعة 5.
私は5時に仕事が終わります。
저는 5시에 퇴근합니다.
文化小知识 Culture note
中文里「五」常和整体、全体有关：五颜六色、五花八门、五湖四海。这些词里的「五」都不是确数。
In Chinese, 「五」 often means a whole or all: 五颜六色, 五花八门, 五湖四海. In these words, 「五」 is not an exact number.
En chino, 「五」 a menudo significa totalidad o conjunto: 五颜六色, 五花八门, 五湖四海. En estas palabras, 「五」 no es un número exacto.
En chinois, « 五 » signifie souvent l'ensemble ou la totalité : 五颜六色, 五花八门, 五湖四海. Dans ces mots, « 五 » n'est pas un nombre exact.
Im Chinesischen bedeutet 「五」 oft Ganzheit oder Gesamtheit: 五颜六色, 五花八门, 五湖四海. In diesen Wörtern ist 「五」 keine genaue Zahl.
В китайском языке 「五」 часто означает целое или всё: 五颜六色, 五花八门, 五湖四海. В этих словах 「五」 не точное число.
في اللغة الصينية، 「五」 غالباً يعني الكل أو الجميع: 五颜六色، 五花八门، 五湖四海. في هذه الكلمات، 「五」 ليس رقماً دقيقاً.
中国語では「五」は全体やすべてを意味することが多いです：五颜六色、五花八门、五湖四海。これらの言葉では「五」は正確な数ではありません。
중국어에서 「五」는 종종 전체나 모두를 의미합니다: 五颜六色, 五花八门, 五湖四海. 이 단어들에서 「五」는 정확한 숫자가 아닙니다.