裤 kù

裤子。

trousers; pants

pantalones

pantalon

Hose

брюки

بنطال

ズボン

바지

形声字。从「衣」，库声。简化字把「袴」统一为「裤」。

A phono-semantic character. It has the radical 衣 (clothing) and the sound 库. The simplified form replaced 袴 with 裤.

Es un carácter fono-semántico. Tiene el radical 衣 (ropa) y el sonido 库. La forma simplificada reemplazó 袴 por 裤.

C'est un caractère phono-sémantique. Il a le radical 衣 (vêtement) et le son 库. La forme simplifiée a remplacé 袴 par 裤.

Es ist ein phonetisch-semantisches Zeichen. Es hat das Radikal 衣 (Kleidung) und den Laut 库. Die vereinfachte Form ersetzte 袴 durch 裤.

Это фоно-семантический иероглиф. В нём есть ключ 衣 (одежда) и звук 库. Упрощённая форма заменила 袴 на 裤.

إنه حرف صوتي-دلالي. يحتوي على الجذر 衣 (ملابس) والصوت 库. الشكل المبسط استبدل 袴 بـ 裤.

形声文字です。部首の「衣」（衣服）と音の「库」から成ります。簡体字では「袴」を「裤」に統一しました。

형성 문자입니다. 의부 衣(옷)와 성부 库(고)로 이루어졌습니다. 간체자는 袴를 裤로 통일했습니다.

— 这条裤子太长。

These trousers are too long.

Estos pantalones son demasiado largos.

Ce pantalon est trop long.

Diese Hose ist zu lang.

Эти брюки слишком длинные.

هذا البنطال طويل جداً.

このズボンは長すぎます。

이 바지는 너무 깁니다.

「裤」相关的口语很有趣：「穿着裤子」不冷，但「光脚的不怕穿鞋的」讲的是无产者的勇气。

There is a fun saying about 裤: if you wear trousers, you are not cold. But another saying goes: a barefoot person is not afraid of a person wearing shoes. It means poor people can be brave.

Hay un dicho divertido sobre 裤: si llevas pantalones, no tienes frío. Pero otro dicho dice: una persona descalza no teme a una persona con zapatos. Significa que la gente pobre puede ser valiente.

Il y a un dicton amusant sur 裤 : si tu portes un pantalon, tu n'as pas froid. Mais un autre dicton dit : une personne pieds nus n'a pas peur d'une personne avec des chaussures. Cela signifie que les gens pauvres peuvent être courageux.

Es gibt ein lustiges Sprichwort über 裤: Wenn du eine Hose trägst, ist dir nicht kalt. Aber ein anderes Sprichwort sagt: Ein barfüßiger Mensch hat keine Angst vor einem Menschen mit Schuhen. Das bedeutet, arme Leute können mutig sein.

Есть забавная поговорка о 裤: если ты носишь брюки, тебе не холодно. Но другая поговорка гласит: босой человек не боится человека в обуви. Это значит, что бедные люди могут быть смелыми.

هناك مثل طريف عن 裤: إذا كنت ترتدي بنطالاً، فلن تشعر بالبرد. لكن مثلاً آخر يقول: الشخص الحافي لا يخاف من الشخص الذي يرتدي حذاءً. هذا يعني أن الفقراء يمكن أن يكونوا شجعاناً.

「裤」にまつわる面白い言い方があります。「ズボンをはいている」と寒くありません。しかし「裸足の人は靴を履いた人を恐れない」という言い方もあります。これは貧しい人々の勇気を表します。

裤에 관한 재미있는 속담이 있습니다. 바지를 입으면 춥지 않습니다. 하지만 다른 속담에 맨발인 사람은 신발 신은 사람을 두려워하지 않는다는 말이 있습니다. 이것은 가난한 사람들의 용기를 뜻합니다.