期 qī

时期；也指约定的时间。

A period of time; also an agreed time.

Un período de tiempo; también una hora acordada.

Une période de temps ; aussi un moment convenu.

Ein Zeitraum; auch eine vereinbarte Zeit.

Период времени; также согласованное время.

فترة زمنية؛ أيضًا وقت متفق عليه.

期間；また、約束した時間。

기간; 또한 약속한 시간.

形声字。从「月」，其声。古人按月记时间，所以用月字旁。

A phono-semantic compound. It has the radical 月 and sounds like 其. Ancient people used months to record time, so it has the moon radical.

Un carácter fono-semántico. Tiene el radical 月 y suena como 其. Los antiguos usaban meses para registrar el tiempo, por eso tiene el radical de luna.

Un caractère phono-sémantique. Il a le radical 月 et sonne comme 其. Les anciens utilisaient les mois pour compter le temps, donc il a le radical de la lune.

Ein phonetisch-semantisches Zeichen. Es hat das Radikal 月 und klingt wie 其. Die alten Menschen nutzten Monate zur Zeitmessung, daher hat es das Mondradikal.

Фоно-семантический иероглиф. Имеет ключ 月 и звучит как 其. Древние люди использовали месяцы для счёта времени, поэтому есть ключ луны.

حرف مركب صوتي-معنوي. له جذر 月 ويبدو مثل 其. استخدم القدماء الأشهر لتسجيل الوقت، لذلك له جذر القمر.

形声文字です。部首は「月」で、音は「其」に似ます。昔の人は月で時間を数えたので、月の部首があります。

형성 문자입니다. 부수는 月이고 소리는 其와 비슷합니다. 옛사람들은 달로 시간을 세었기 때문에 달 부수가 있습니다.

— 下星期见。

See you next week.

Nos vemos la próxima semana.

À la semaine prochaine.

Bis nächste Woche.

Увидимся на следующей неделе.

أراك الأسبوع القادم.

来週会いましょう。

다음 주에 만나요.

「星期」是中文里最常用的时间单位词。注意「星期五」和「周末」不同：星期五是工作日，周末是周六周日。

星期 is the most common time unit word in Chinese. Note that 星期五 and 周末 are different: 星期五 is a workday, 周末 is Saturday and Sunday.

星期 es la palabra de unidad de tiempo más común en chino. Nota que 星期五 y 周末 son diferentes: 星期五 es día laborable, 周末 es sábado y domingo.

星期 est le mot d'unité de temps le plus courant en chinois. Notez que 星期五 et 周末 sont différents : 星期五 est un jour ouvrable, 周末 est samedi et dimanche.

星期 ist das gebräuchlichste Zeitwort im Chinesischen. Beachte: 星期五 und 周末 sind verschieden: 星期五 ist ein Arbeitstag, 周末 ist Samstag und Sonntag.

星期 — самое распространённое слово для единицы времени в китайском. Обратите внимание: 星期五 и 周末 различаются: 星期五 — рабочий день, 周末 — суббота и воскресенье.

星期 هي كلمة وحدة الوقت الأكثر شيوعًا في الصينية. لاحظ أن 星期五 و 周末 مختلفان: 星期五 يوم عمل، 周末 هو السبت والأحد.

「星期」は中国語で最もよく使う時間の単位語です。「星期五」と「周末」は違います。「星期五」は仕事の日、「周末」は土曜日と日曜日です。

星期는 중국어에서 가장 흔한 시간 단위 단어입니다. 星期五와 周末는 다릅니다. 星期五는 근무일이고, 周末는 토요일과 일요일입니다.