桥 qiáo

桥梁，跨过河流或道路的建筑。

A bridge. A structure for crossing a river or road.

Un puente. Una estructura para cruzar un río o una carretera.

Un pont. Une structure pour traverser une rivière ou une route.

Eine Brücke. Ein Bauwerk, um einen Fluss oder eine Straße zu überqueren.

Мост. Сооружение для перехода через реку или дорогу.

جسر. بناء لعبور نهر أو طريق.

橋。川や道を渡るための建物。

다리. 강이나 길을 건너기 위한 구조물.

简化字。繁体写作「橋」，从「木」，喬声。古代的桥多用木头建造。

Simplified character. Traditional form is 「橋」. It has 「木」 (wood) and the sound 「喬」. Old bridges were often made of wood.

Carácter simplificado. La forma tradicional es 「橋」. Tiene 「木」 (madera) y el sonido 「喬」. Los puentes antiguos solían ser de madera.

Caractère simplifié. La forme traditionnelle est 「橋」. Il contient 「木」 (bois) et le son 「喬」. Les ponts anciens étaient souvent en bois.

Vereinfachtes Zeichen. Traditionelle Form ist 「橋」. Es enthält 「木」 (Holz) und den Laut 「喬」. Alte Brücken waren oft aus Holz.

Упрощённый иероглиф. Традиционная форма — 「橋」. Содержит 「木」 (дерево) и звук 「喬」. Старые мосты часто делали из дерева.

حرف مبسط. الشكل التقليدي هو 「橋」. يحتوي على 「木」 (خشب) والصوت 「喬」. الجسور القديمة كانت غالباً من الخشب.

簡体字。繁体字は「橋」。「木」と音の「喬」からなる。昔の橋は木で作られることが多かった。

간체자. 번체자는 「橋」. 「木」(나무)과 소리 「喬」로 이루어짐. 옛날 다리는 나무로 만든 경우가 많았다.

— 桥上有很多灯。

There are many lights on the bridge.

Hay muchas luces en el puente.

Il y a beaucoup de lumières sur le pont.

Auf der Brücke gibt es viele Lichter.

На мосту много огней.

هناك أضواء كثيرة على الجسر.

橋の上にはたくさんの明かりがある。

다리 위에 많은 불빛이 있다.

赵州桥有一千四百多年历史，至今还在使用，是世界上保存最久的石拱桥。「过河拆桥」骂人忘恩负义。

Zhaozhou Bridge is over 1400 years old and still in use. It is the oldest stone arch bridge in the world. The saying 「过河拆桥」 means to be ungrateful.

El puente de Zhaozhou tiene más de 1400 años y todavía se usa. Es el puente de arco de piedra más antiguo del mundo. El dicho 「过河拆桥」 significa ser desagradecido.

Le pont de Zhaozhou a plus de 1400 ans et est encore utilisé. C'est le plus vieux pont en arc de pierre du monde. L'expression 「过河拆桥」 signifie être ingrat.

Die Zhaozhou-Brücke ist über 1400 Jahre alt und wird noch benutzt. Sie ist die älteste Steinbogenbrücke der Welt. Das Sprichwort 「过河拆桥」 bedeutet undankbar sein.

Мост Чжаочжоу существует более 1400 лет и до сих пор используется. Это самый старый каменный арочный мост в мире. Поговорка 「过河拆桥」 означает быть неблагодарным.

جسر تشاوتشو عمره أكثر من 1400 سنة وما زال يستخدم. إنه أقدم جسر قوسي حجري في العالم. المثل 「过河拆桥」 يعني نكران الجميل.

趙州橋は1400年以上の歴史があり、今も使われている。世界最古の石造アーチ橋である。「过河拆桥」ということわざは恩知らずを意味する。

자오저우 다리는 1400년 이상 되었고 아직도 사용된다. 세계에서 가장 오래된 석조 아치교이다. 「过河拆桥」라는 속담은 배은망덕을 뜻한다.