态 tài

态度、状态。

Attitude, state.

Actitud, estado.

Attitude, état.

Einstellung, Zustand.

Отношение, состояние.

موقف، حالة.

態度、状態。

태도, 상태.

简化字。繁体写作「態」，从「心」，能声。态度是心里的活动表现于外。

Simplified character. Traditional form is 態, with 心 (heart) and sound 能. Attitude is inner heart activity shown outside.

Carácter simplificado. La forma tradicional es 態, con 心 (corazón) y sonido 能. La actitud es actividad interior del corazón mostrada afuera.

Caractère simplifié. La forme traditionnelle est 態, avec 心 (cœur) et son 能. L'attitude est l'activité intérieure du cœur montrée à l'extérieur.

Vereinfachtes Zeichen. Traditionelle Form ist 態, mit 心 (Herz) und Laut 能. Einstellung ist innere Herztätigkeit, die außen gezeigt wird.

Упрощённый иероглиф. Традиционная форма 態, с 心 (сердце) и звуком 能. Отношение — это внутренняя деятельность сердца, проявленная снаружи.

حرف مبسط. الشكل التقليدي هو 態، مع 心 (قلب) وصوت 能. الموقف هو نشاط القلب الداخلي يظهر في الخارج.

簡体字。繁体字は「態」で、「心」と音「能」から成る。態度は心の中の活動が外に現れたもの。

간체자. 번체자는 態로, 心(마음)과 소리 能으로 이루어짐. 태도는 마음속 활동이 밖으로 나타난 것.

— 他的态度很好。

His attitude is very good.

Su actitud es muy buena.

Son attitude est très bonne.

Seine Einstellung ist sehr gut.

Его отношение очень хорошее.

موقفه جيد جداً.

彼の態度はとても良い。

그의 태도는 아주 좋다.

「态度决定一切」是中国老师爱说的话。「服务态度」是消费者评价一家店的第一标准。

「态度决定一切」 is a phrase Chinese teachers love to say. 「服务态度」 is the first standard for consumers to judge a shop.

「态度决定一切」 es una frase que a los profesores chinos les encanta decir. 「服务态度」 es el primer criterio para que los consumidores juzguen una tienda.

«态度决定一切» est une phrase que les professeurs chinois aiment dire. «服务态度» est le premier critère pour que les consommateurs jugent un magasin.

„态度决定一切“ ist ein Satz, den chinesische Lehrer gerne sagen. „服务态度“ ist das erste Kriterium für Verbraucher, um ein Geschäft zu beurteilen.

«态度决定一切» — фраза, которую любят говорить китайские учителя. «服务态度» — первый критерий, по которому потребители оценивают магазин.

«态度决定一切» عبارة يحب المعلمون الصينيون قولها. «服务态度» هو المعيار الأول لتقييم المستهلكين للمتجر.

「态度决定一切」は中国の先生がよく言う言葉。「服务态度」は消費者が店を評価する第一の基準。

「态度决定一切」는 중국 선생님들이 즐겨 하는 말. 「服务态度」는 소비자가 가게를 평가하는 첫 번째 기준.