疾 jí

疾病；急速。

illness; rapid

enfermedad; rápido

maladie; rapide

Krankheit; schnell

болезнь; быстрый

مرض؛ سريع

病気；速い

질병; 빠르다

外面「疒」表示病，里面「矢」（箭）提示读音——本义是「来得像箭一样快的病」。

The outer part 「疒」 means sickness. The inner part 「矢」(arrow) shows the sound. The original meaning is a sickness that comes as fast as an arrow.

La parte exterior 「疒」 significa enfermedad. La parte interior 「矢」(flecha) indica el sonido. El significado original es una enfermedad que llega tan rápido como una flecha.

La partie extérieure 「疒」 signifie maladie. La partie intérieure 「矢」(flèche) indique le son. Le sens d'origine est une maladie qui arrive aussi vite qu'une flèche.

Der äußere Teil 「疒」 bedeutet Krankheit. Der innere Teil 「矢」(Pfeil) zeigt die Aussprache. Die ursprüngliche Bedeutung ist eine Krankheit, die so schnell wie ein Pfeil kommt.

Внешняя часть 「疒」 означает болезнь. Внутренняя часть 「矢» (стрела) указывает на звучание. Исходное значение — болезнь, которая приходит быстро, как стрела.

الجزء الخارجي 「疒」 يعني المرض. الجزء الداخلي 「矢» (سهم) يدل على النطق. المعنى الأصلي هو مرض يأتي بسرعة كالسهم.

外側の「疒」は病気を表します。内側の「矢」(や)は読み方を示します。もとの意味は「矢のように速く来る病」です。

바깥쪽 「疒」은 병을 뜻합니다. 안쪽 「矢」(화살)는 소리를 알려 줍니다. 본래 뜻은 화살처럼 빠르게 오는 병입니다.

— 预防疾病很重要。

Preventing illness is very important.

Prevenir enfermedades es muy importante.

Prévenir les maladies est très important.

Krankheiten vorzubeugen ist sehr wichtig.

Предупреждать болезни очень важно.

الوقاية من المرض مهمة جدًا.

病気を予防することはとても大切です。

질병을 예방하는 것은 매우 중요합니다.

「疾病」是最常用搭配。「疾」也指「快」（疾驰）。「残疾」指身体有缺陷。

「疾病」 is the most common word combination. 「疾」 also means fast (疾驰). 「残疾」 means a physical disability.

「疾病」 es la combinación más común. 「疾」 también significa rápido (疾驰). 「残疾」 significa discapacidad física.

「疾病」 est la combinaison la plus courante. 「疾」 signifie aussi rapide (疾驰). 「残疾」 signifie un handicap physique.

「疾病」 ist die häufigste Wortverbindung. 「疾」 bedeutet auch schnell (疾驰). 「残疾」 bedeutet eine körperliche Behinderung.

「疾病」 — самое обычное сочетание. 「疾」 также значит быстрый (疾驰). 「残疾» означает физический недостаток.

「疾病» هي التركيبة الأكثر شيوعًا. 「疾» تعني أيضًا سريع (疾驰). 「残疾» تعني إعاقة جسدية.

「疾病」は最もよく使う組み合わせです。「疾」は「速い」(疾驰)という意味もあります。「残疾」は体の障害を指します。

「疾病」은 가장 흔한 조합입니다. 「疾」은 빠르다(疾驰)는 뜻도 있습니다. 「残疾」은 신체 장애를 뜻합니다.