屋 wū

指房间、房子。

It means a room or a house.

Significa una habitación o una casa.

Cela désigne une pièce ou une maison.

Es bedeutet ein Zimmer oder ein Haus.

Это означает комнату или дом.

تعني غرفة أو منزلا.

部屋や家を指します。

방이나 집을 뜻합니다.

形声兼会意字，由「尸」和「至」组成。

It is a character made from meaning and sound together. It is formed from 「尸」 and 「至」.

Es un carácter formado por significado y sonido a la vez. Se compone de 「尸」 y 「至」.

C'est un caractère formé à la fois par le sens et le son. Il se compose de 「尸」 et de 「至」.

Es ist ein Zeichen, das Bedeutung und Laut verbindet. Es besteht aus 「尸」 und 「至」.

Это иероглиф, соединяющий значение и звук. Он состоит из 「尸」 и 「至」.

إنه حرف يجمع بين المعنى والصوت. يتكون من 「尸」 و「至」.

意味と音を合わせてできた漢字です。「尸」と「至」から成ります。

뜻과 소리를 함께 담은 한자입니다. 「尸」와 「至」로 이루어져 있습니다.

— 我的屋子很干净。

My room is very clean.

Mi habitación está muy limpia.

Ma chambre est très propre.

Mein Zimmer ist sehr sauber.

Моя комната очень чистая.

غرفتي نظيفة جدا.

私の部屋はとてもきれいです。

내 방은 아주 깨끗합니다.

「屋」和「房」意思接近，说「房子」更常用，「屋」多出现在书面语里，如「屋檐」。

「屋」 and 「房」 have similar meanings. People often say 「房子」. 「屋」 appears more in written language, like 「屋檐」.

「屋」 y 「房」 tienen un significado parecido. Se suele decir 「房子」. 「屋」 aparece más en el lenguaje escrito, como en 「屋檐」.

「屋」 et 「房」 ont un sens proche. On dit souvent 「房子」. 「屋」 apparaît plutôt à l'écrit, comme dans 「屋檐」.

「屋」 und 「房」 haben eine ähnliche Bedeutung. Man sagt oft 「房子」. 「屋」 kommt eher in der Schriftsprache vor, wie in 「屋檐」.

「屋」 и 「房」 близки по значению. Часто говорят 「房子」. 「屋」 чаще встречается в письменной речи, например 「屋檐」.

معنى 「屋」 و「房」 متقارب. كثيرا ما يقال 「房子」. تظهر 「屋」 أكثر في اللغة المكتوبة، مثل 「屋檐」.

「屋」と「房」は意味が近いです。よく「房子」と言います。「屋」は「屋檐」のように書き言葉で多く使われます。

「屋」와 「房」는 뜻이 비슷합니다. 흔히 「房子」라고 말합니다. 「屋」는 「屋檐」처럼 글말에서 더 자주 쓰입니다.