允 yǔn

同意、答应（允许、应允）；也指公平恰当（公允）。

Agree, permit (allow, consent); also means fair and proper (fair).

Estar de acuerdo, permitir (permitir, consentir); también significa justo y apropiado (justo).

Être d'accord, permettre (permettre, consentir); signifie aussi juste et approprié (juste).

Zustimmen, erlauben (erlauben, einwilligen); bedeutet auch gerecht und angemessen (gerecht).

Соглашаться, разрешать (разрешать, позволять); также означает справедливый и уместный (справедливый).

يوافق، يسمح (يسمح، يوافق)؛ يعني أيضًا عادل ومناسب (عادل).

同意する、許可する（許可する、承諾する）；また、公平で適切なこと（公平）を意味する。

동의하다, 허락하다 (허락하다, 승낙하다); 또한 공정하고 적절함 (공정함)을 의미한다.

会意字。下面是「儿」（人），上面像人点头的样子，合起来表示答应别人的请求。

Ideographic character. Below is 儿 (person), above looks like a person nodding. Together they mean agreeing to someone's request.

Carácter ideográfico. Abajo está 儿 (persona), arriba parece una persona asintiendo. Juntos significan aceptar la petición de alguien.

Caractère idéographique. En bas se trouve 儿 (personne), en haut ressemble à une personne qui hoche la tête. Ensemble, ils signifient accepter la demande de quelqu'un.

Ideografisches Zeichen. Unten steht 儿 (Person), oben sieht aus wie eine nickende Person. Zusammen bedeuten sie, der Bitte von jemandem zuzustimmen.

Идеографический иероглиф. Внизу 儿 (человек), сверху похоже на кивающего человека. Вместе означают согласие на просьбу.

حرف إيديوغرامي. في الأسفل 儿 (شخص)، في الأعلى يشبه شخصًا يومئ برأسه. معًا يعنيان الموافقة على طلب شخص ما.

会意文字。下に「儿」（人）、上は人がうなずく様子に似ている。合わせて、人の頼みに応じることを表す。

회의 문자. 아래에 儿(사람), 위는 사람이 고개를 끄덕이는 모습과 비슷하다. 합쳐서 다른 사람의 부탁에 응하는 것을 나타낸다.

— 妈妈允许我出去玩。

Mom allows me to go out and play.

Mamá me permite salir a jugar.

Maman me permet de sortir jouer.

Mama erlaubt mir, draußen zu spielen.

Мама разрешает мне выйти поиграть.

أمي تسمح لي بالخروج للعب.

母は私が外に遊びに行くのを許してくれる。

엄마는 내가 밖에 나가서 노는 것을 허락한다.

「允许」常用于正式场合，比如牌子上写「未经允许不得入内」；家长对孩子则说「好，我答应你」。

允许 is often used in formal situations. For example, a sign says 未经允许不得入内. Parents say to children: 好，我答应你.

允许 se usa a menudo en situaciones formales. Por ejemplo, un letrero dice 未经允许不得入内. Los padres dicen a los niños: 好，我答应你.

允许 est souvent utilisé dans des situations formelles. Par exemple, un panneau indique 未经允许不得入内. Les parents disent aux enfants : 好，我答应你.

允许 wird oft in formellen Situationen verwendet. Zum Beispiel steht auf einem Schild 未经允许不得入内. Eltern sagen zu Kindern: 好，我答应你.

允许 часто используется в официальных ситуациях. Например, на табличке написано 未经允许不得入内. Родители говорят детям: 好，我答应你.

允许 تُستخدم غالبًا في المواقف الرسمية. مثلًا، لافتة تقول 未经允许不得入内. الآباء يقولون للأطفال: 好，我答应你.

「允许」は正式な場面でよく使われる。例えば、看板に「未经允许不得入内」と書いてある。親は子供に「好，我答应你」と言う。

允许는 공식적인 상황에서 자주 사용된다. 예를 들어, 표지판에 未经允许不得入内라고 쓰여 있다. 부모는 아이에게 好，我答应你라고 말한다.