昨天 zuó tiān
这个词什么意思? What does it mean?
今天的前一天,相当于英文的 yesterday。
The day before today. It means the same as 'yesterday' in English.
El día antes de hoy. Significa lo mismo que 'ayer' en español.
Le jour avant aujourd'hui. Cela veut dire la même chose que 'hier' en français.
Der Tag vor heute. Es bedeutet dasselbe wie 'gestern' im Deutschen.
День перед сегодняшним днём. То же, что английское yesterday.
اليوم الذي قبل اليوم الحالي. نفس كلمة yesterday في الإنجليزية.
今日の前の日。英語の yesterday と同じ意味です。
오늘 바로 전날. 영어 yesterday와 같은 뜻이에요.
它由哪些字组成? Which characters is it built from? 2 个字
这个词由下面这几个字组成。点进去可以看每个字的读法、笔顺和来历。
This word is built from the characters below. Tap one to see how it is written, read and where it comes from.
为什么这么说? Where does it come from?
「昨」表示过去的一天——「昨天」就是「刚过去的那个白昼」。
「昨」means a past day. So「昨天」is 'the day that just passed'.
「昨」significa un día pasado. Así,「昨天」es 'el día que acaba de pasar'.
「昨」signifie un jour passé. Donc「昨天」est 'le jour qui vient de passer'.
「昨」bedeutet ein vergangener Tag. Also ist「昨天」'der Tag, der gerade vorbei ist'.
«昨» значит «прошедший день». «昨天» — это «только что прошедший день».
«昨» تعني اليوم الماضي. «昨天» أي «النهار الذي مضى للتو».
「昨」は過ぎた日を表します。「昨天」は「たった今過ぎた昼間」という意味です。
「昨」는 지나간 하루를 뜻해요. 「昨天」은 '방금 지나간 낮'이라는 뜻이에요.
什么场合用它? When do you use it?
讲过去的事常用「昨天我……」。「前天」是昨天之前那一天,「后天」是明天之后那一天。
Use it to talk about the past, like「昨天我……」.「前天」is the day before yesterday, and「后天」is the day after tomorrow.
Se usa para hablar del pasado, como「昨天我……」.「前天」es anteayer, y「后天」es pasado mañana.
On l'utilise pour parler du passé, comme「昨天我……」.「前天」est avant-hier, et「后天」est après-demain.
Man benutzt es, um über die Vergangenheit zu sprechen, z. B.「昨天我……」.「前天」ist vorgestern, und「后天」ist übermorgen.
Используется, когда говорят о прошлом: «昨天我……» (вчера я...). «前天» — день перед вчера, «后天» — день после завтра.
تُستخدم عند الحديث عن الماضي: «昨天我……» (أمس أنا...). «前天» هو اليوم قبل الأمس، و«后天» هو اليوم بعد الغد.
過去のことを話すときによく使います:「昨天我……」 (昨日私は…)。「前天」は昨日の前の日、「后天」は明日の次の日です。
과거 이야기를 할 때 자주 써요: 「昨天我……」 (어제 나는...). 「前天」은 어제 전날, 「后天」은 내일 다음 날이에요.
例句 Example sentence
昨天我去看电影了。
例句大意 What it means
— 昨天我去看电影了。
Yesterday I went to see a movie.
Ayer fui a ver una película.
Hier, je suis allé voir un film.
Gestern bin ich ins Kino gegangen.
Вчера я ходил смотреть кино.
أمس ذهبت لمشاهدة فيلم.
昨日私は映画を見に行きました。
어제 나는 영화를 보러 갔어요.