乏 fá

缺少；疲乏。

to lack; to be tired

faltar; estar cansado

manquer; être fatigué

fehlen; müde sein

не хватать; уставать

ينقص؛ متعب

欠ける；疲れる

부족하다; 피곤하다

「正」字的反写——不正就是「乏」，本义是「缺乏」。

It is the character 正 written backwards. Not correct means 乏, so its first meaning is to lack.

Es el carácter 正 escrito al revés. Lo que no es correcto es 乏, así que su primer significado es faltar.

C'est le caractère 正 écrit à l'envers. Ce qui n'est pas correct, c'est 乏, donc son premier sens est manquer.

Es ist das Zeichen 正 rückwärts geschrieben. Was nicht richtig ist, ist 乏, daher bedeutet es zuerst fehlen.

Это иероглиф 正, написанный наоборот. То, что не правильно, — это 乏, поэтому его первое значение — не хватать.

هو الحرف 正 مكتوبًا بالمقلوب. ما ليس صحيحًا هو 乏، لذا معناه الأول ينقص.

「正」という字を逆に書いたものです。正しくないのが「乏」なので、もとの意味は欠けるです。

正 자를 거꾸로 쓴 글자입니다. 바르지 않은 것이 乏이므로 본래 뜻은 부족하다입니다.

— 这里缺乏水资源。

There is a lack of water here.

Aquí falta agua.

Ici, l'eau manque.

Hier fehlt Wasser.

Здесь не хватает воды.

هنا ينقص الماء.

ここは水が不足している。

여기는 물이 부족하다.

「缺乏」「疲乏」「乏味」都是常用词。「乏」和「发」同音不同义。

缺乏, 疲乏 and 乏味 are all common words. 乏 and 发 sound the same but mean different things.

缺乏, 疲乏 y 乏味 son palabras muy usadas. 乏 y 发 suenan igual, pero significan cosas distintas.

缺乏, 疲乏 et 乏味 sont des mots courants. 乏 et 发 se prononcent pareil, mais ont des sens différents.

缺乏, 疲乏 und 乏味 sind häufige Wörter. 乏 und 发 klingen gleich, bedeuten aber etwas anderes.

缺乏, 疲乏 и 乏味 — частые слова. 乏 и 发 звучат одинаково, но значат разное.

缺乏 و疲乏 و乏味 كلمات شائعة. 乏 و发 لهما النطق نفسه لكن المعنى مختلف.

「缺乏」「疲乏」「乏味」はどれもよく使う言葉です。「乏」と「发」は同じ音ですが、意味は違います。

缺乏, 疲乏, 乏味는 모두 자주 쓰는 말입니다. 乏과 发은 소리가 같지만 뜻은 다릅니다.