步 bù

脚步；步骤。

Meaning: footstep; step.

Significado: paso; etapa.

Sens : pas; étape.

Bedeutung: Schritt; Etappe.

Значение: шаг; этап.

المعنى: خطوة؛ مرحلة.

意味：足あと；ステップ。

의미: 발걸음; 단계.

上面「止」是脚，下面「少」是「止」的反写——两只脚一前一后，就是「走」。

Origin: the top part 「止」 is a foot, and the bottom part 「少」 is a flipped 「止」. Two feet, one behind the other, mean walking.

Origen: la parte de arriba 「止」 es un pie, y la parte de abajo 「少」 es 「止」 invertido. Dos pies, uno detrás del otro, significan caminar.

Origine : la partie du haut 「止」 est un pied, et la partie du bas 「少」 est 「止」 retourné. Deux pieds, l un derrière l autre, veulent dire marcher.

Herkunft: Der obere Teil 「止」 ist ein Fuß, und der untere Teil 「少」 ist ein umgedrehtes 「止」. Zwei Füße, einer hinter dem anderen, bedeuten gehen.

Происхождение: верхняя часть 「止」 — это ступня, а нижняя часть 「少」 — перевёрнутая 「止」. Две ступни одна за другой означают ходьбу.

الأصل: الجزء العلوي 「止」 هو قدم، والجزء السفلي 「少」 هو 「止」 مقلوب. قدمان إحداهما خلف الأخرى تعنيان المشي.

成り立ち：上の「止」は足で、下の「少」は「止」を逆にした形です。二本の足が前後に並ぶと「歩く」という意味になります。

유래: 위쪽 「止」는 발이고, 아래쪽 「少」는 「止」를 뒤집은 모양입니다. 두 발이 앞뒤로 놓이면 걷는다는 뜻입니다.

— 你进步很大。

You have made great progress.

Has progresado mucho.

Tu as beaucoup progressé.

Du hast große Fortschritte gemacht.

Ты очень продвинулся.

لقد أحرزت تقدمًا كبيرًا.

あなたは大きく進歩しました。

너는 많이 발전했어.

「进步」「跑步」「步骤」「散步」都是高频词。「一步一个脚印」比喻踏实。

Culture tip: 「进步」「跑步」「步骤」「散步」 are all common words. 「一步一个脚印」 means doing things steadily.

Dato cultural: 「进步」「跑步」「步骤」「散步」 son palabras muy comunes. 「一步一个脚印」 significa hacer las cosas con paso firme.

Info culture : 「进步」「跑步」「步骤」「散步」 sont des mots très courants. 「一步一个脚印」 veut dire avancer pas à pas, solidement.

Kulturwissen: 「进步」「跑步」「步骤」「散步」 sind sehr häufige Wörter. 「一步一个脚印」 bedeutet, Schritt für Schritt solide zu sein.

Культурная справка: 「进步」「跑步」「步骤」「散步」 — очень частые слова. 「一步一个脚印」 означает делать всё уверенно, шаг за шагом.

معلومة ثقافية: 「进步」「跑步」「步骤」「散步」 كلمات شائعة جدًا. 「一步一个脚印」 تعني المضي بثبات خطوة بخطوة.

文化メモ：「进步」「跑步」「步骤」「散步」はどれもよく使う言葉です。「一步一个脚印」は一歩ずつ着実にというたとえです。

문화 상식: 「进步」「跑步」「步骤」「散步」는 모두 자주 쓰는 단어입니다. 「一步一个脚印」은 한 걸음씩 착실히 한다는 비유입니다.