字字园Hanzi Garden

方 fāng

L1 象形:并行的两船 4 画 strokes 部首 radical 方 第 984 字
注解语言 Annotation
拼音 Pinyin
朗读语速 Speed

这个字什么意思? What does it mean?

方向;方法;方形。

Meaning: direction; method; square shape.

Significado: dirección; método; forma cuadrada.

Sens : direction ; méthode ; forme carrée.

Bedeutung: Richtung; Methode; quadratische Form.

Значение: направление; метод; квадратная форма.

المعنى: اتجاه؛ طريقة؛ شكل مربع.

意味:方向;方法;四角い形。

뜻: 방향; 방법; 네모 모양.

这个字是怎么造出来的? How was it formed?

古文字形像两条并排的船——本义与「并行」有关,引申为方向、方法。

Origin: the ancient character looks like two boats side by side. Its first meaning was related to going in parallel, later extended to direction and method.

Origen: el carácter antiguo parece dos barcos uno al lado del otro. Su primer sentido tenía que ver con ir en paralelo, y luego pasó a dirección y método.

Origine : l ancien caractère ressemble à deux bateaux côte à côte. Son premier sens concernait la marche en parallèle, puis il a pris le sens de direction et de méthode.

Herkunft: Das alte Zeichen sieht aus wie zwei Boote nebeneinander. Die ursprüngliche Bedeutung hatte mit parallel gehen zu tun, später kam Richtung und Methode dazu.

Происхождение: древнее начертание похоже на две лодки рядом. Изначально это было связано с движением параллельно, позже значение расширилось до направления и метода.

الأصل: الشكل القديم يشبه قاربين جنبًا إلى جنب. كان المعنى الأول مرتبطًا بالسير بالتوازي، ثم اتسع ليشمل الاتجاه والطريقة.

成り立ち:古い字形は二そうの舟が並んだ形です。もとの意味は並んで進むことに関係し、そこから方向や方法の意味が生まれました。

기원: 옛 글자 모양은 배 두 척이 나란히 있는 모습입니다. 처음 뜻은 나란히 가는 것과 관련이 있었고, 나중에 방향과 방법의 뜻으로 넓어졌습니다.

怎么用它造句? Example sentence

有yǒu什shén么me好hǎo方fāng法fǎ吗ma?

例句大意 What it means

— 有什么好方法吗?

Example: Is there a good method?

Ejemplo: ¿Hay algún buen método?

Exemple : Y a-t-il une bonne méthode ?

Beispiel: Gibt es eine gute Methode?

Пример: Есть ли хороший метод?

مثال: هل هناك طريقة جيدة؟

例文:何かいい方法はありますか。

예문: 좋은 방법이 있나요?

它背后有什么文化故事? Culture note

「方法」「方面」「地方」「方向」都是最高频的词。「方」也是姓氏。

Culture tip: 「方法」「方面」「地方」「方向」are all very common words. 「方」is also a family name.

Dato cultural: 「方法」「方面」「地方」「方向」son palabras muy frecuentes. 「方」también es un apellido.

Info culture : 「方法」「方面」「地方」「方向」sont des mots très fréquents. 「方」est aussi un nom de famille.

Kulturwissen: 「方法」「方面」「地方」「方向」sind sehr häufige Wörter. 「方」ist auch ein Familienname.

Культурная справка: 「方法」「方面」「地方」「方向」— очень частые слова. 「方」также является фамилией.

معلومة ثقافية: 「方法」「方面」「地方」「方向」كلمات شائعة جدًا. و「方」أيضًا اسم عائلة.

文化メモ:「方法」「方面」「地方」「方向」はどれもよく使う言葉です。「方」は名字にもなります。

문화 상식: 「方法」「方面」「地方」「方向」은 모두 아주 자주 쓰는 단어입니다. 「方」은 성씨이기도 합니다.

笔顺动画 Stroke order

方 共 4 画。笔顺数据来自开源项目 hanzi-writer(基于 Arphic 字体授权);动画在点击播放后才加载。

想动手写?打印这个字的练习纸 · Want to write it? Print a practice sheet →

笔画数相近的字 Similar stroke count 4 画