字字园Hanzi Garden

兰 lán

L2 简化字 5 画 strokes 部首 radical 丷 第 661 字
注解语言 Annotation
拼音 Pinyin
朗读语速 Speed

这个字什么意思? What does it mean?

兰花,叶子细长的香花。

Orchid, a fragrant flower with long thin leaves.

Orquídea, una flor fragante con hojas largas y delgadas.

Orchidée, une fleur parfumée aux feuilles longues et fines.

Orchidee, eine duftende Blume mit langen, dünnen Blättern.

Орхидея, ароматный цветок с длинными тонкими листьями.

زهرة الأوركيد، زهرة عطرة بأوراق طويلة ورفيعة.

蘭、細長い葉を持つ香りのよい花。

난초, 길고 가는 잎을 가진 향기로운 꽃.

这个字是怎么造出来的? How was it formed?

简化字。繁体是「蘭」,简化后用两点加一个「三」写成。

Simplified character. The traditional form is 「蘭」. The simplified form uses two dots and a 「三」 shape.

Carácter simplificado. La forma tradicional es 「蘭」. La forma simplificada usa dos puntos y una forma de 「三」.

Caractère simplifié. La forme traditionnelle est 「蘭」. La forme simplifiée utilise deux points et une forme de 「三」.

Vereinfachtes Zeichen. Die traditionelle Form ist 「蘭」. Die vereinfachte Form verwendet zwei Punkte und eine 「三」-Form.

Упрощённый иероглиф. Традиционная форма — 「蘭」. Упрощённая форма использует две точки и форму 「三」.

حرف مبسط. الشكل التقليدي هو 「蘭」. الشكل المبسط يستخدم نقطتين وشكل 「三」.

簡体字。繁体字は「蘭」。簡体字では点を二つと「三」の形で書く。

간체자. 번체자는 「蘭」. 간체자는 점 두 개와 「三」 모양으로 쓴다.

怎么用它造句? Example sentence

她tā养yǎng了le一yì盆pén兰lán花huā。

例句大意 What it means

— 她养了一盆兰花。

She grows a pot of orchids.

Ella cultiva una maceta de orquídeas.

Elle cultive un pot d'orchidées.

Sie zieht einen Topf Orchideen.

Она выращивает горшок орхидей.

إنها تزرع أصيصًا من زهور الأوركيد.

彼女は蘭の鉢植えを育てている。

그녀는 난초 화분을 기릅니다.

它背后有什么文化故事? Culture note

兰是「四君子」之一,代表高雅的品格;中国人搬新家或开店时,常送兰花表示祝贺。

Lan is one of the 「Four Gentlemen」. It represents noble character. Chinese people often give orchids as gifts when someone moves to a new home or opens a shop, to express congratulations.

Lan es uno de los 「Cuatro Caballeros」. Representa un carácter noble. Los chinos suelen regalar orquídeas cuando alguien se muda a una casa nueva o abre una tienda, para expresar felicitaciones.

Lan est l'un des 「Quatre Gentilshommes」. Il représente un caractère noble. Les Chinois offrent souvent des orchidées quand quelqu'un déménage ou ouvre un magasin, pour exprimer des félicitations.

Lan ist einer der 「Vier Edelmänner」. Es steht für edlen Charakter. Chinesen schenken oft Orchideen, wenn jemand in ein neues Haus zieht oder ein Geschäft eröffnet, um Glückwünsche auszudrücken.

Лань — один из 「Четырёх благородных」. Он символизирует благородный характер. Китайцы часто дарят орхидеи при переезде в новый дом или открытии магазина, чтобы выразить поздравления.

لان هو أحد 「النبلاء الأربعة」. إنه يمثل شخصية نبيلة. غالبًا ما يقدم الصينيون زهور الأوركيد كهدية عندما ينتقل شخص ما إلى منزل جديد أو يفتح متجرًا، للتعبير عن التهاني.

蘭は「四君子」の一つ。高潔な品格を表す。中国人は引っ越しや開店の時、お祝いとして蘭を贈ることが多い。

난은 「사군자」 중 하나입니다. 고귀한 품격을 나타냅니다. 중국인들은 이사나 개업을 할 때 축하의 의미로 난초를 선물하는 경우가 많습니다.

笔顺动画 Stroke order

兰 共 5 画。笔顺数据来自开源项目 hanzi-writer(基于 Arphic 字体授权);动画在点击播放后才加载。

想动手写?打印这个字的练习纸 · Want to write it? Print a practice sheet →

笔画数相近的字 Similar stroke count 5 画