中 zhōng
字义 Meaning
表示方位在中间。也指中国。
It shows that something is in the middle. It also means China.
Indica que algo está en el medio. También significa China.
Il indique que quelque chose est au milieu. Il désigne aussi la Chine.
Es zeigt, dass etwas in der Mitte ist. Es bedeutet auch China.
Он обозначает, что что-то находится в середине. Также означает Китай.
يدل على أن شيئًا في الوسط. ويعني أيضًا الصين.
位置が真ん中にあることを表します。中国を指すこともあります。
위치가 가운데에 있음을 나타냅니다. 중국을 뜻하기도 합니다.
字源 · 构字法 How it is formed
指事字。甲骨文是一根竖线穿过一个方框的中间,表示“中间”。
It is a indicative character. In oracle bone script, it was a vertical line passing through the middle of a square, meaning "middle".
Es un carácter indicativo. En los huesos oraculares, era una línea vertical que atravesaba el centro de un cuadrado, y significaba "medio".
C'est un caractère indicatif. Dans l'écriture oracle, c'était une ligne verticale traversant le milieu d'un carré, signifiant « milieu ».
Es ist ein hinweisendes Zeichen. In der Orakelknochenschrift war es eine senkrechte Linie, die durch die Mitte eines Quadrats verlief, und bedeutete „Mitte“.
Это указательный иероглиф. В гадательных надписях он выглядел как вертикальная линия, проходящая через середину квадрата, и означал «середина».
إنه حرف إشاري. في كتابات عظم العرافة، كان خطًا عموديًا يمر عبر منتصف مربع، ويعني "الوسط".
指事文字です。甲骨文では、四角形の真ん中を縦線が通る形で、「真ん中」を表していました。
지사자입니다. 갑골문에서는 네모의 가운데를 세로선이 지나는 모양으로, '가운데'를 나타냈습니다.
例句 Example sentence
我在中国学中文。
例句大意 What it means
— 我在中国学中文。
I study Chinese in China.
Estudio chino en China.
J'étudie le chinois en Chine.
Ich lerne Chinesisch in China.
Я учу китайский язык в Китае.
أدرس اللغة الصينية في الصين.
私は中国で中国語を勉強しています。
나는 중국에서 중국어를 공부합니다.
文化小知识 Culture note
「中国」的字面意思就是“中央之国”。汉语里的“中文”“中式”“中餐”都用这个字。
The literal meaning of "中国" is "central country". In Chinese, "中文", "中式", and "中餐" all use this character.
El significado literal de "中国" es "país central". En chino, "中文", "中式" y "中餐" usan este carácter.
Le sens littéral de « 中国 » est « pays du centre ». En chinois, « 中文 », « 中式 » et « 中餐 » utilisent tous ce caractère.
Die wörtliche Bedeutung von „中国“ ist „Land der Mitte“. Im Chinesischen verwenden „中文“, „中式“ und „中餐“ alle dieses Zeichen.
Буквальное значение «中国» — «срединная страна». В китайском языке «中文», «中式» и «中餐» все используют этот иероглиф.
المعنى الحرفي لـ "中国" هو "البلد الأوسط". في الصينية، تستخدم "中文" و"中式" و"中餐" جميعًا هذا الحرف.
「中国」の文字通りの意味は「中央の国」です。中国語の「中文」「中式」「中餐」はすべてこの字を使います。
'中国'의 문자 그대로의 뜻은 '중앙의 나라'입니다. 중국어에서 '中文', '中式', '中餐'은 모두 이 글자를 사용합니다.