州 zhōu
这个字什么意思？ What does it mean?
古代的行政区划；现在的自治州。
An old word for an administrative area; today it means an autonomous prefecture.
Una palabra antigua para una zona administrativa; hoy significa una prefectura autónoma.
Un ancien mot pour une zone administrative ; aujourd'hui, cela signifie une préfecture autonome.
Ein altes Wort für ein Verwaltungsgebiet; heute bedeutet es einen autonomen Bezirk.
Старое слово для административной области; сегодня означает автономный округ.
كلمة قديمة لمنطقة إدارية؛ وتعني اليوم ولاية ذاتية.
昔の行政区画を表す言葉。今は自治州を意味します。
옛날 행정 구역을 뜻하는 말이며, 오늘날에는 자치주를 의미합니다.
这个字是怎么造出来的？ How was it formed?
字形是「川」（河流）中加了几个点——表示水中的陆地（沙洲），后来用作行政区划名。
The character is 川 (river) with dots added — it shows land in the water (a sandbar). Later it was used for administrative areas.
El carácter es 川 (río) con unos puntos añadidos: muestra tierra en el agua (un banco de arena). Más tarde se usó para zonas administrativas.
Le caractère est 川 (rivière) avec des points ajoutés : cela montre une terre dans l'eau (un banc de sable). Plus tard, il a servi pour des zones administratives.
Das Zeichen ist 川 (Fluss) mit hinzugefügten Punkten — es zeigt Land im Wasser (eine Sandbank). Später wurde es für Verwaltungsgebiete verwendet.
Иероглиф — это 川 (река) с добавленными точками: так показана земля в воде (песчаная отмель). Позже его стали использовать для административных областей.
الحرف هو 川 (نهر) مع نقاط مضافة — يُظهر أرضًا في الماء (جزيرة رملية). لاحقًا استُخدم للمناطق الإدارية.
字形は「川」（川）に点を加えたもので、水の中の陸地（砂州）を表します。後に行政区画名として使われるようになりました。
글자는 川(강)에 점을 더한 모양으로, 물속의 땅(모래톱)을 나타냅니다. 나중에 행정 구역 이름으로 쓰이게 되었습니다.
怎么用它造句？ Example sentence
中国有五个自治区。
例句大意 What it means
— 中国有五个自治区。
China has five autonomous regions.
China tiene cinco regiones autónomas.
La Chine compte cinq régions autonomes.
China hat fünf autonome Regionen.
В Китае пять автономных районов.
في الصين خمس مناطق ذاتية الحكم.
中国には五つの自治区があります。
중국에는 다섯 개의 자치구가 있습니다.
它背后有什么文化故事？ Culture note
「州」是行政单位，比「省」小（如「自治州」）。美国、澳大利亚的「州」也用这个字。
州 is an administrative unit, smaller than 省 (province), like 自治州. The states of the US and Australia also use this character.
州 es una unidad administrativa, más pequeña que 省 (provincia), como 自治州. Los estados de EE. UU. y Australia también usan este carácter.
州 est une unité administrative, plus petite que 省 (province), comme 自治州. Les États des États-Unis et d'Australie utilisent aussi ce caractère.
州 ist eine Verwaltungseinheit, kleiner als 省 (Provinz), wie 自治州. Auch die Bundesstaaten der USA und Australiens verwenden dieses Zeichen.
州 — это административная единица, меньше, чем 省 (провинция), например 自治州. Штаты США и Австралии тоже обозначаются этим иероглифом.
州 وحدة إدارية أصغر من 省 (المقاطعة)، مثل 自治州. وتستخدم ولايات الولايات المتحدة وأستراليا هذا الحرف أيضًا.
「州」は行政単位で、「省」より小さいです（例：「自治州」）。アメリカやオーストラリアの「州」もこの字を使います。
州는 행정 단위로, 省(성)보다 작습니다(예: 自治州). 미국과 호주의 주(state)도 이 글자를 씁니다.
笔顺动画 Stroke order
州 共 6 画。笔顺数据来自开源项目 hanzi-writer（基于 Arphic 字体授权）；动画在点击播放后才加载。
想动手写？打印这个字的练习纸 · Want to write it? Print a practice sheet →