植 zhí

种植；植物。

to plant; plants

plantar; plantas

planter; plantes

pflanzen; Pflanzen

сажать; растения

يزرع؛ نباتات

植える；植物

심다; 식물

左边「木」表示树木，右边「直」提示读音——本义是「把树苗直立种下」。

The left part 「木」 means tree. The right part 「直」 shows the sound. The original meaning is to plant a young tree standing straight up.

La parte izquierda 「木」 significa árbol. La parte derecha 「直」 indica el sonido. El significado original es plantar un árbol joven bien recto.

La partie gauche 「木」 signifie arbre. La partie droite 「直」 indique le son. Le sens d'origine est planter un jeune arbre bien droit.

Der linke Teil 「木」 bedeutet Baum. Der rechte Teil 「直」 zeigt den Klang. Die ursprüngliche Bedeutung ist, einen jungen Baum gerade aufrecht einzupflanzen.

Левая часть 「木」 означает дерево. Правая часть 「直」 подсказывает звучание. Исходное значение — посадить молодое дерево прямо.

الجزء الأيسر 「木」 يعني شجرة. الجزء الأيمن 「直」 يدل على النطق. المعنى الأصلي هو زرع شجرة صغيرة منتصبة.

左の「木」は木を表します。右の「直」は音を示します。もとの意味は、苗木をまっすぐに立てて植えることです。

왼쪽 「木」은 나무를 뜻합니다. 오른쪽 「直」은 소리를 알려 줍니다. 원래 뜻은 어린 나무를 똑바로 세워 심는 것입니다.

— 我喜欢植物。

I like plants.

Me gustan las plantas.

J'aime les plantes.

Ich mag Pflanzen.

Мне нравятся растения.

أنا أحب النباتات.

私は植物が好きです。

나는 식물을 좋아합니다.

「植物」「种植」都是高频词。中国有「植树节」（3 月 12 日）。

「植物」 and 「种植」 are very common words. China has Arbor Day (「植树节」) on March 12.

「植物」 y 「种植」 son palabras muy comunes. En China hay el Día del Árbol (「植树节」) el 12 de marzo.

「植物」 et 「种植」 sont des mots très courants. En Chine, la Fête de l'arbre (「植树节」) a lieu le 12 mars.

「植物」 und 「种植」 sind sehr häufige Wörter. In China gibt es den Tag des Baumes (「植树节」) am 12. März.

「植物」 и 「种植」 — очень частые слова. В Китае есть День посадки деревьев (「植树节」) 12 марта.

「植物」 و「种植」 كلمتان شائعتان جدا. في الصين يوم لزراعة الأشجار (「植树节」) في 12 مارس.

「植物」も「种植」もよく使う言葉です。中国には3月12日に「植树节」（植樹節）があります。

「植物」과 「种植」은 아주 자주 쓰는 단어입니다. 중국에는 3월 12일에 「植树节」(식수절)이 있습니다.