火车 huǒ chē
这个词什么意思？ What does it mean?
在铁轨上行驶的长途列车，相当于英文的 train。
A long-distance train that runs on rails; it means 'train' in English.
Un tren de larga distancia que va sobre rieles; significa 'tren' en inglés.
Un train longue distance qui roule sur des rails ; cela veut dire « train » en anglais.
Ein Fernzug, der auf Schienen fährt; das bedeutet „train“ auf Englisch.
Поезд для дальних поездок, который едет по рельсам; по-английски train.
قطار للمسافات الطويلة يسير على القضبان؛ يعني train بالإنجليزية.
線路の上を走る長距離列車で、英語の train にあたります。
철로 위를 달리는 장거리 열차로, 영어의 train에 해당합니다.
它由哪些字组成？ Which characters is it built from? 2 个字
这个词由下面这几个字组成。点进去可以看每个字的读法、笔顺和来历。
This word is built from the characters below. Tap one to see how it is written, read and where it comes from.
为什么这么说？ Where does it come from?
早期火车用蒸汽机驱动，烧煤生火产生动力，所以叫「火车」——虽然现在都是电力驱动，名字保留了下来。
Early trains used steam engines. They burned coal to make fire and power, so people called them 「火车」. Today trains use electricity, but the name stayed.
Los primeros trenes usaban máquinas de vapor. Quemaban carbón para hacer fuego y generar energía, por eso la gente los llamaba 「火车」. Hoy los trenes usan electricidad, pero el nombre se mantiene.
Au début, les trains marchaient à la vapeur : on brûlait du charbon pour faire du feu et créer la force. D'où le nom 「火车」. Aujourd'hui ils roulent à l'électricité, mais le nom est resté.
Früher fuhren Züge mit Dampf: Man verbrannte Kohle, um Feuer und Kraft zu erzeugen. Daher der Name 「火车」. Heute fahren sie mit Strom, aber der Name ist geblieben.
Раньше поезда работали на паровом двигателе: сжигали уголь и разводили огонь, чтобы получить энергию. Поэтому их называют «火车» — хотя сейчас поезда ездят на электричестве, название осталось.
في الماضي كانت القطارات تعمل بالمحرك البخاري، فكانت تحرق الفحم وتشعل النار لتوليد الطاقة، ولهذا تُسمى «火车» — ورغم أن القطارات الآن تعمل بالكهرباء، بقي الاسم كما هو.
昔の列車は蒸気機関で動き、石炭を燃やして火をおこし力を出したので「火车」と呼ばれます。今は電気で動きますが、名前はそのまま残っています。
옛날 기차는 증기기관으로 움직였고, 석탄을 태워 불을 피워 힘을 냈기 때문에 「火车」라고 부릅니다. 지금은 전기로 움직이지만 이름은 그대로 남아 있습니다.
什么场合用它？ When do you use it?
中国高铁（动车）世界闻名，时速 300 公里以上。买票要用身份证或护照，在 12306 App 或车站窗口买。「高铁」比普通火车快很多。
China's high-speed trains (动车) are famous worldwide and go over 300 km/h. To buy a ticket, use your ID card or passport on the 12306 App or at the station window. 高铁 is much faster than a normal 火车.
Los trenes de alta velocidad de China (动车) son famosos en todo el mundo y superan los 300 km/h. Para comprar un billete, usa tu tarjeta de identidad o pasaporte en la app 12306 o en la ventanilla de la estación. El 高铁 es mucho más rápido que un 火车 normal.
Les trains à grande vitesse chinois (动车) sont célèbres dans le monde entier et dépassent les 300 km/h. Pour acheter un billet, utilisez votre carte d'identité ou votre passeport sur l'appli 12306 ou au guichet de la gare. Le 高铁 est bien plus rapide qu'un 火车 normal.
Chinas Hochgeschwindigkeitszüge (动车) sind weltberühmt und fahren über 300 km/h. Für eine Fahrkarte nutzt du deinen Ausweis oder Reisepass in der 12306-App oder am Schalter im Bahnhof. Der 高铁 ist viel schneller als ein normaler 火车.
Китайские высокоскоростные поезда 高铁 известны во всём мире, скорость выше 300 км/ч. Билеты покупают по паспорту в приложении 12306 или в кассе вокзала. 高铁 намного быстрее обычного 火车.
قطارات الصين السريعة 高铁 مشهورة عالميًا، سرعتها أكثر من 300 كم/س. تُشترى التذاكر بجواز السفر في تطبيق 12306 أو في شباك المحطة. 高铁 أسرع بكثير من 火车 العادي.
中国の高速鉄道「高铁」は世界で有名で、時速300キロ以上です。切符はパスポートで12306アプリか駅の窓口で買います。「高铁」は普通の「火车」よりずっと速いです。
중국의 고속철도 高铁는 세계적으로 유명하고 시속 300km가 넘습니다. 표는 여권으로 12306 앱이나 역 창구에서 삽니다. 高铁는 일반 火车보다 훨씬 빠릅니다.
例句 Example sentence
坐火车去北京要几个小时？
例句大意 What it means
— 坐火车去北京要几个小时？
How many hours does it take to go to Beijing by train?
¿Cuántas horas se tarda en ir a Pekín en tren?
Combien d'heures faut-il pour aller à Pékin en train ?
Wie viele Stunden dauert es, mit dem Zug nach Peking zu fahren?
Сколько часов займёт поездка на поезде в Пекин?
كم ساعة يستغرق السفر بالقطار إلى بكين؟
北京まで汽車で行くのに何時間かかりますか？
기차로 베이징까지 가는 데 몇 시간 걸려요?