春 chūn

指春天，一年的第一个季节。

It means spring, the first season of the year.

Significa primavera, la primera estación del año.

Cela signifie le printemps, la première saison de l'année.

Es bedeutet Frühling, die erste Jahreszeit des Jahres.

Это значит весна, первое время года.

تعني الربيع، أول فصل في السنة.

春という意味で、一年で最初の季節です。

봄을 뜻하며, 일 년의 첫 번째 계절입니다.

会意字。篆文由「艹」（草）、「屯」（草木初生）和「日」组成，表示草木在阳光下发芽。

It is a compound meaning character. The seal script is made of 「艹」 grass, 「屯」 plants just sprouting, and 「日」 sun. It shows plants sprouting in the sunlight.

Es un carácter de significado compuesto. El estilo sigilar se forma con 「艹」 hierba, 「屯」 plantas que brotan y 「日」 sol. Muestra plantas brotando bajo la luz del sol.

C'est un caractère composé. Le style sigillaire est formé de 「艹」 herbe, 「屯」 plantes qui germent et 「日」 soleil. Il montre des plantes qui germent à la lumière du soleil.

Es ist ein zusammengesetztes Zeichen. Die Siegelschrift besteht aus 「艹」 Gras, 「屯」 gerade sprießenden Pflanzen und 「日」 Sonne. Es zeigt Pflanzen, die im Sonnenlicht sprießen.

Это составной иероглиф. В стиле чжуань он состоит из 「艹」 трава, 「屯」 только что проросшие растения и 「日」 солнце. Он показывает растения, прорастающие на солнце.

إنه حرف مركب المعنى. في الخط الختمي يتكون من 「艹」 العشب و「屯」 النباتات التي تنبت و「日」 الشمس. يظهر النباتات تنبت في ضوء الشمس.

会意文字です。篆文は「艹」草、「屯」芽生えた草木、「日」太陽からできています。草木が日の光の下で芽を出すことを表します。

회의자입니다. 전서는 「艹」 풀, 「屯」 막 싹튼 초목, 「日」 해로 이루어져 있습니다. 초목이 햇빛 아래에서 싹트는 모습을 나타냅니다.

— 春天来了，花开了。

Spring has come, and the flowers have bloomed.

Llegó la primavera y las flores florecieron.

Le printemps est arrivé, les fleurs ont fleuri.

Der Frühling ist da, die Blumen blühen.

Пришла весна, цветы расцвели.

جاء الربيع وتفتحت الأزهار.

春が来て、花が咲きました。

봄이 왔고 꽃이 피었습니다.

春节是中国最大的节日。「一年之计在于春」——春天规划好，一年才有收成。

Spring Festival is the biggest holiday in China. 「一年之计在于春」 — plan well in spring, and the whole year will have a good harvest.

La Fiesta de la Primavera es la fiesta más grande de China. 「一年之计在于春」: si planificas bien en primavera, todo el año tendrá buena cosecha.

La Fête du Printemps est la plus grande fête en Chine. 「一年之计在于春」 : bien planifier au printemps, et toute l'année aura une bonne récolte.

Das Frühlingsfest ist das größte Fest in China. 「一年之计在于春」 — gut im Frühling planen, dann gibt es das ganze Jahr eine gute Ernte.

Праздник весны — самый большой праздник в Китае. 「一年之计在于春」 — хорошо спланируешь весной, и весь год будет хороший урожай.

عيد الربيع هو أكبر عيد في الصين. 「一年之计在于春」 — إذا خططت جيدا في الربيع، كان العام كله ب محصول جيد.

春節は中国で一番大きな祝日です。「一年之计在于春」——春にしっかり計画すれば、一年よい収穫があります。

춘절은 중국에서 가장 큰 명절입니다. 「一年之计在于春」 — 봄에 잘 계획하면 한 해 동안 좋은 수확이 있습니다.