佳 jiā

好、美好（佳节、佳句、最佳）。

good, beautiful (happy festival, beautiful sentence, the best)

bueno, hermoso (festival feliz, frase hermosa, el mejor)

bon, beau (joyeuse fête, belle phrase, le meilleur)

gut, schön (fröhliches Fest, schöner Satz, der Beste)

хороший, красивый (счастливый праздник, красивое предложение, лучший)

جيد، جميل (عيد سعيد، جملة جميلة، الأفضل)

良い、美しい（佳節、佳句、最良）

좋다, 아름답다 (좋은 명절, 아름다운 문장, 최고)

形声字。左边「亻」（人）表示和人有关，右边「圭」提示读音。

Phono-semantic compound. Left part 亻 (person) shows it relates to people, right part 圭 hints at the sound.

Compuesto fonosemántico. La parte izquierda 亻 (persona) muestra relación con personas, la parte derecha 圭 sugiere el sonido.

Composé phono-sémantique. La partie gauche 亻 (personne) montre un lien avec les personnes, la partie droite 圭 indique le son.

Phono-semantisches Kompositum. Linker Teil 亻 (Person) zeigt Bezug zu Menschen, rechter Teil 圭 deutet den Laut an.

Фоносемантическое соединение. Левая часть 亻 (человек) показывает связь с людьми, правая часть 圭 подсказывает звучание.

مركب صوتي-دلالي. الجزء الأيسر 亻 (شخص) يدل على العلاقة بالناس، الجزء الأيمن 圭 يوحي بالصوت.

形声文字。左側の亻（人）は人と関係があることを示し、右側の圭は音を表す。

형성자. 왼쪽 亻(사람)은 사람과 관련됨을 나타내고, 오른쪽 圭는 소리를 암시한다.

— 中秋佳节，家家团圆。

During the Mid-Autumn Festival, every family reunites.

Durante la Fiesta del Medio Otoño, todas las familias se reúnen.

Pendant la Fête de la Mi-Automne, toutes les familles se réunissent.

Während des Mondfestes kommt jede Familie zusammen.

Во время Праздника середины осени все семьи собираются вместе.

خلال عيد منتصف الخريف، تجتمع كل العائلات.

中秋の名月には、家族がみな集まる。

중추절에는 모든 가족이 모인다.

「佳节」是中国人称传统节日的说法（中秋佳节）；「最佳」常用在比赛和评选里。

「佳节」 is how Chinese people call traditional festivals (Mid-Autumn Festival); 「最佳」 is often used in competitions and selections.

「佳节」 es como los chinos llaman a las fiestas tradicionales (Fiesta del Medio Otoño); 「最佳」 se usa a menudo en competiciones y selecciones.

「佳节」 est la façon dont les Chinois appellent les fêtes traditionnelles (Fête de la Mi-Automne); 「最佳」 est souvent utilisé dans les compétitions et les sélections.

「佳节」 nennen Chinesen traditionelle Feste (Mondfest); 「最佳」 wird oft bei Wettbewerben und Auswahlen verwendet.

「佳节」 — так китайцы называют традиционные праздники (Праздник середины осени); 「最佳」 часто используется в соревнованиях и отборах.

「佳节」 هو ما يسمي به الصينيون الأعياد التقليدية (عيد منتصف الخريف)؛ 「最佳」 يستخدم غالبًا في المسابقات والاختيارات.

「佳节」は中国人が伝統的な祝日を呼ぶ言い方（中秋の名月）；「最佳」は試合や選考でよく使われる。

「佳节」는 중국인들이 전통 명절을 부르는 말(중추절); 「最佳」는 대회나 선발에서 자주 쓰인다.