字字园Hanzi Garden

赛 sài

L2 形声:从贝,塞声 14 画 strokes 部首 radical 贝 第 1011 字
注解语言 Annotation
拼音 Pinyin
朗读语速 Speed

这个字什么意思? What does it mean?

比赛;竞赛。

A match; a competition.

Un partido; una competición.

Un match ; une compétition.

Ein Wettkampf; ein Wettbewerb.

Матч; соревнование.

مباراة؛ منافسة.

試合;競争。

경기; 경쟁.

这个字是怎么造出来的? How was it formed?

下面「贝」(货币)表示财物,上面是「塞」的省略——古代比赛有奖品,所以从「贝」。

The bottom part 「贝」 means money. The top is a short form of 「塞」. In old times, contests had prizes, so the character uses 「贝」.

La parte de abajo 「贝」 significa dinero. La de arriba es una forma corta de 「塞」. Antes, las competiciones tenían premios, por eso el carácter usa 「贝」.

La partie du bas 「贝」 signifie argent. Celle du haut est une forme courte de 「塞」. Autrefois, les compétitions avaient des prix, c'est pourquoi le caractère utilise 「贝」.

Der untere Teil 「贝」 bedeutet Geld. Der obere ist eine Kurzform von 「塞」. Früher gab es bei Wettkämpfen Preise, deshalb nutzt das Zeichen 「贝」.

Нижняя часть 「贝」 означает деньги. Верхняя — сокращённая форма 「塞」. В старину на состязаниях были призы, поэтому в знаке есть 「贝」.

الجزء السفلي 「贝」 يعني المال. والجزء العلوي شكل مختصر من 「塞」. قديماً كانت المسابقات لها جوائز، لذلك يستخدم الحرف 「贝」.

下の「贝」はお金を表します。上は「塞」の省略形です。昔の競技には賞品があったので、「贝」を使います。

아래의 「贝」는 돈을 뜻합니다. 위는 「塞」의 줄임 형태입니다. 옛날 경기에는 상품이 있었기 때문에 「贝」를 씁니다.

怎么用它造句? Example sentence

明míng天tiān有yǒu一yì场chǎng比bǐ赛sài。

例句大意 What it means

— 明天有一场比赛。

There is a match tomorrow.

Mañana hay un partido.

Il y a un match demain.

Morgen gibt es ein Spiel.

Завтра будет матч.

غداً هناك مباراة.

明日試合があります。

내일 경기가 있습니다.

它背后有什么文化故事? Culture note

「比赛」「竞赛」「赛季」都是高频词。「决赛」是最后一场。

「比赛」「竞赛」「赛季」 are all common words. 「决赛」 is the last game.

「比赛」「竞赛」「赛季」 son palabras muy comunes. 「决赛」 es el último partido.

「比赛」「竞赛」「赛季」 sont des mots très courants. 「决赛」 est le dernier match.

「比赛」「竞赛」「赛季」 sind sehr häufige Wörter. 「决赛」 ist das letzte Spiel.

「比赛」「竞赛」「赛季» — очень частые слова. 「决赛」 — это последняя игра.

「比赛」「竞赛」「赛季」 كلمات شائعة جداً. 「决赛」 هي المباراة الأخيرة.

「比赛」「竞赛」「赛季」はよく使う言葉です。「决赛」は最後の試合です。

「比赛」「竞赛」「赛季」는 모두 자주 쓰는 말입니다. 「决赛」는 마지막 경기입니다.

笔顺动画 Stroke order

赛 共 14 画。笔顺数据来自开源项目 hanzi-writer(基于 Arphic 字体授权);动画在点击播放后才加载。

想动手写?打印这个字的练习纸 · Want to write it? Print a practice sheet →

同部首的字 Same radical 「贝」 共 18 字