维 wéi

维持；思维；维生素。

to keep; thinking; vitamin

mantener; pensamiento; vitamina

maintenir; pensée; vitamine

erhalten; Denken; Vitamin

поддерживать; мышление; витамин

الحفاظ؛ التفكير؛ فيتامين

維持する；思考；ビタミン

유지하다; 사고; 비타민

左边「纟」（丝线）表示连接，右边「隹」提示读音——本义是「系住、连接」。

The left part「纟」(silk thread) shows connecting. The right part「隹」hints the sound. The original meaning is to tie or connect.

La parte izquierda「纟」(hilo de seda) indica conexión. La parte derecha「隹」sugiere el sonido. El significado original es atar o conectar.

La partie gauche「纟」(fil de soie) indique la connexion. La partie droite「隹」indique le son. Le sens d'origine est attacher ou relier.

Der linke Teil「纟」(Seidenfaden) zeigt Verbindung. Der rechte Teil「隹」deutet den Klang an. Die ursprüngliche Bedeutung ist binden oder verbinden.

Левая часть「纟」(шёлковая нить) означает связь. Правая часть「隹」подсказывает звучание. Исходное значение — связывать или соединять.

الجزء الأيسر「纟」(خيط حرير) يدل على الربط. الجزء الأيمن「隹」يشير إلى النطق. المعنى الأصلي هو الربط أو الوصل.

左の「纟」(絹糸)はつながりを表します。右の「隹」は音を示します。もとの意味は結ぶ、つなぐです。

왼쪽「纟」(실)은 연결을 나타냅니다. 오른쪽「隹」은 소리를 알려 줍니다. 본래 뜻은 묶다, 잇다입니다.

— 水果含有维生素。

Fruit contains vitamins.

La fruta contiene vitaminas.

Les fruits contiennent des vitamines.

Obst enthält Vitamine.

Фрукты содержат витамины.

الفواكه تحتوي على فيتامينات.

果物にはビタミンが含まれています。

과일에는 비타민이 들어 있습니다.

「维护」「维持」「思维」「维生素」都是常用词。「维」也用于「维度」。

「维护」「维持」「思维」「维生素」are all common words.「维」is also used in「维度」.

「维护」「维持」「思维」「维生素」son palabras muy comunes.「维」también se usa en「维度」.

「维护」「维持」「思维」「维生素」sont des mots courants.「维」s'utilise aussi dans「维度」.

「维护」「维持」「思维」「维生素」sind häufige Wörter.「维」wird auch in「维度」verwendet.

「维护」「维持」「思维」「维生素」— частые слова.「维」также используется в「维度」.

「维护」「维持」「思维」「维生素」كلمات شائعة. ويُستخدم「维」أيضًا في「维度」.

「维护」「维持」「思维」「维生素」はよく使う言葉です。「维」は「维度」にも使います。

「维护」「维持」「思维」「维生素」은 모두 자주 쓰는 단어입니다.「维」는「维度」에도 씁니다.