多少人 duō shao rén
这个词什么意思？ What does it mean?
问人数，相当于英文的 how many people。
Asks about the number of people; it means "how many people."
Pregunta cuántas personas hay; significa "¿cuántas personas?"
Demande le nombre de personnes ; signifie « combien de personnes ».
Fragt nach der Anzahl der Personen; bedeutet „wie viele Personen“.
Спрашивает о количестве людей; по-английски how many people.
يسأل عن عدد الأشخاص؛ بالإنجليزية how many people.
人数をたずねる言い方。英語の how many people にあたる。
사람 수를 물을 때 씁니다. 영어의 how many people에 해당합니다.
它由哪些字组成？ Which characters is it built from? 3 个字
这个词由下面这几个字组成。点进去可以看每个字的读法、笔顺和来历。
This word is built from the characters below. Tap one to see how it is written, read and where it comes from.
为什么这么说？ Where does it come from?
「多少」问数量，「人」是人——进门时服务员最常问的一句话。
'多少' asks about a number or amount, and '人' means people. So 多少人 means 'how many people'. It is the question a server or host often asks when you come in, like 'How many people are in your group?'
'多少' pregunta por una cantidad, y '人' significa personas. Así que 多少人 significa 'cuántas personas'. Es la pregunta que suele hacer un mesero o anfitrión cuando entras, como '¿Cuántas personas son?'
«多少» demande une quantité, et «人» signifie personne. C'est la phrase que le serveur pose le plus souvent à l'entrée : « Combien de personnes ? »
„多少“ fragt nach einer Menge, und „人“ bedeutet Person. Das ist der Satz, den das Personal am Eingang am häufigsten sagt: „Wie viele Personen?“
«Сколько» (多少) спрашивает о количестве, «человек» (人) — это люди. Это самая частая фраза, которую официант говорит у входа.
«كم» (多少) تسأل عن العدد، و«شخص» (人) تعني الناس. هذه أكثر جملة يقولها النادل عند المدخل.
「多少」は数をたずね、「人」は人。店に入るとき、店員がよく最初に言うことばです。
「多少」는 수를 묻고, 「人」은 사람입니다. 가게에 들어갈 때 직원이 가장 먼저 자주 하는 말입니다.
什么场合用它？ When do you use it?
进餐厅时服务员会问「几位？」（问几个人）。回答「两位」「三个人」。这是进餐厅的第一句对话。
In a restaurant, the waiter asks 「几位？」 (how many people). You answer 「两位」 (two) or 「三个人」 (three people). This is the first thing you say when you enter a restaurant.
En un restaurante, el camarero pregunta 「几位？」 (¿cuántas personas?). Respondes 「两位」 (dos) o 「三个人」 (tres personas). Es lo primero que dices al entrar en un restaurante.
Au restaurant, le serveur demande 「几位？」 (combien de personnes ?). Vous répondez 「两位」 (deux) ou 「三个人」 (trois personnes). C'est la première phrase quand vous entrez au restaurant.
Im Restaurant fragt der Kellner 「几位？」 (wie viele Personen?). Man antwortet 「两位」 (zwei) oder 「三个人」 (drei Personen). Das ist der erste Satz, wenn man ins Restaurant kommt.
В ресторане официант спрашивает «几位?» (сколько человек?). Отвечают «两位» или «三个人». Это первая фраза при входе в ресторан.
في المطعم يسأل النادل «几位؟» (كم شخصًا؟). تجيب «两位» أو «三个人». هذه أول جملة عند دخول المطعم.
レストランで店員が「几位？」（何名様ですか）と聞きます。「两位」「三个人」と答えます。レストランに入って最初の会話です。
식당에서 직원이 「几位?」 (몇 분이세요?)라고 묻습니다. 「两位」나 「三个人」이라고 답합니다. 식당에 들어가서 하는 첫 대화입니다.
例句 Example sentence
请问几位？— 两个人。
例句大意 What it means
— 请问几位？— 两个人。
Excuse me, how many people? — Two people.
Disculpe, ¿cuántas personas? — Dos personas.
Excusez-moi, combien de personnes ? — Deux personnes.
Entschuldigung, wie viele Personen? — Zwei Personen.
Сколько человек? — Двое.
كم شخصًا؟ — شخصان.
何名様ですか。— 二人です。
몇 분이세요? — 두 명이요.